Detailed translations for "flight attendants"

flight attendants

1. general

flight attendants(also: cabin attendants, stewardesses, air hostesses)
Flugbegleiterinnen{masculine plural}
They herd you on like cattle, flight attendants treat you like pigs...
Man wird wie Vieh behandelt, Flugbegleiterinnen sind unverschämt.
Those flight attendants ain't like regular women.
Flugbegleiterinnen sind keine normalen Frauen.
flight attendants(also: cabin attendants, stewardesses, air hostesses)
Stewardessen{masculine plural}
Everyone knows flight attendants are required to carry extra uniforms in case they get called to
Jeder weiß, dass Stewardessen eine weitere Uniform bei sich haben müssen. Für den Fall, dass Sie
Pilots and flight attendants are not allowed.
'Piloten und Stewardessen ist es nicht gestattet.
flight attendants(also: cabin attendants, stewardesses, air hostesses)
Airhostessen{masculine plural}

2. aviation

flight attendants
Flugbegleiter{masculine plural}
The baggage handlers, pilots... and flight attendants are gettin' set to walk in 48 hours.
Gepäckträger, Piloten, Flugbegleiter werden in 48 Stunden streiken.
Well, the, uh, flight attendants are just finishing up their final seat count.
Nun, die, uh, Flugbegleiter beenden gerade ihre Sitzzählung.

Copyright © 2023 voc.la, unless otherwise noted - All rights reserved
The German-English dictionary is based on translations by TU Chemnitz.