"footwork" in German footwork Beinarbeit Detailed translations for "footwork" footwork footwork(also: foot work) die Beinarbeit{feminine} Besides all the fancy footwork in the world won't save your butt in here. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review Außerdem wird hier drin auch die beste Beinarbeit Ihren Hintern nicht retten. His footwork is a mess. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review Seine Beinarbeit ist 'ne Katastrophe.