The way licenses and zoning permits always seem to be a formality for you, Bob.
So wie Baugenehmigungen immer eine
Formalität für dich sind.
With the green flag about to be waved, it looks like a mere formality at this point.
Das Signal mit der grünen Flagge scheint nur mehr eine
Formalität zu sein.
By the way, ... ..I prefer a certain formality on the bridge.
Übrigens,... ..ich ziehe auf der Brücke eine gewisse
Förmlichkeit vor.
I hope we can find time to shed formality and get to know each other again.
Ich hoffe, wir finden Gelegenheit, die
Förmlichkeit beiseite zu lassen und uns wieder kennen zu