All right, Gil's a charming gambler on the run from the law.
Gil ist ein 
Glücksspieler auf der Flucht.
 
 
 
Show a businessman a winning hand, he doesn't need to be a gambler to go all in. I'm going all in.
Zeigen Sie einem Geschäftsmann ein Gewinnblatt, dann muss er kein 
Zocker sein um alles zu setzen.
 
 
He played this old gambler but good, didn't he?
Er spielte den alten 
Zocker aber gut, oder?
 
 
 
And my great-great-grandfather was a degenerate gambler and, uh, had a peyote addiction.
Und mein Ur-Ur-Großvater war ein verwahrloster 
Spieler und, ähm, litt unter Peyote-Sucht.
 
 
I went a different way and became a gambler and a cheat I stole, basically, did everything wrong.
Ich entschied mich anders, wurde 
Spieler und Betrü... Jedenfalls, ich stahl und machte alles
 
 
 
Juanita might have been the gambler of the family...
Juanita war vielleicht die 
Spielerin in der Familie...
 
 
Before I knew it, I was a gambler with a tattoo.
Bevor ich mich versah, war ich eine 
Spielerin und hatte die Tätowierung.