"get down to the nitty gritty" in German to get down to the nitty-gritty zur Sache kommen Detailed translations for "get down to the nitty gritty" to get down to the nitty-gritty to get down to the nitty-gritty(also: to come to the point, to get to the point, to get down to brass tacks, to cut to the chase) zur Sache kommen