"get sb in the mood for sth" in German to get sb. in the mood for sth. jdn. auf etw. einstimmen Detailed translations for "get sb in the mood for sth" to get sb. in the mood for sth. to get sb. in the mood for sth.(also: to tune sb. in on sth.) jdn. auf etw. einstimmen{transitive verb}