"get your act together" in German to get your act together sich organisieren seine Hausaufgaben machen die Sache unter Dach und Fach bekommen Detailed translations for "get your act together" to get your act together to get your act together sich organisieren{verb} to get your act together(also: to do one's homework) seine Hausaufgaben machen to get your act together die Sache unter Dach und Fach bekommen{intransitive verb}