"have a seat please" in German Have a seat, please! Bitte nehmen Sie Platz! Bitte, nehmen Sie Platz! Detailed translations for "have a seat please" Have a seat, please! Have a seat, please!(also: Please take a seat!) Bitte nehmen Sie Platz! Have a seat, please! Bitte, nehmen Sie Platz!