"he cocked his head and looked at me" in German He cocked his head and looked at me. Er hob den Kopf und sah mich an. Detailed translations for "he cocked his head and looked at me" He cocked his head and looked at me. He cocked his head and looked at me. Er hob den Kopf und sah mich an.