"he did it again and again" in German He did it again and again. Er hat es immer wieder gemacht. Detailed translations for "he did it again and again" He did it again and again. He did it again and again. Er hat es immer wieder gemacht.