"he does all the heavy lifting while his partner gets the recognition" in German He does all the heavy lifting while his partner gets the recognition. Er macht die ganze Knochenarbeit und sein Partner heimst den Ruhm ein. Detailed translations for "he does all the heavy lifting while his partner gets the recognition" He does all the heavy lifting while his partner gets the recognition. He does all the heavy lifting while his partner gets the recognition. Er macht die ganze Knochenarbeit und sein Partner heimst den Ruhm ein.