"he quit for greener pastures" in German He quit for greener pastures. Er hat gekündigt, da er etwas besseres gefunden hat. Detailed translations for "he quit for greener pastures" He quit for greener pastures. He quit for greener pastures. Er hat gekündigt, da er etwas besseres gefunden hat.