"he really takes after his father" in German He really takes after his father. Er gerät ganz nach seinem Vater. Detailed translations for "he really takes after his father" He really takes after his father. He really takes after his father. Er gerät ganz nach seinem Vater.