"he s a difficult man to pin down" in German He's a difficult man to pin down. Es ist schwierig, ihn festzunageln. Detailed translations for "he s a difficult man to pin down" He's a difficult man to pin down. He's a difficult man to pin down. Es ist schwierig, ihn festzunageln.