"he s an out and out rogue" in German He's an out-and-out rogue. Er ist ein ausgemachter Schurke. Detailed translations for "he s an out and out rogue" He's an out-and-out rogue. He's an out-and-out rogue. Er ist ein ausgemachter Schurke.