"he s taking it to heart" in German He's taking it to heart. Er nimmt es sich zu Herzen. Detailed translations for "he s taking it to heart" He's taking it to heart. He's taking it to heart. Er nimmt es sich zu Herzen.