"he s up to some kind of devilment again i ll be bound" in German He's up to some kind of devilment again, I'll be bound. Er führt wieder irgendetwas Übles/Böses im Schilde, da wette ich. Detailed translations for "he s up to some kind of devilment again i ll be bound" He's up to some kind of devilment again, I'll be bound. He's up to some kind of devilment again, I'll be bound. Er führt wieder irgendetwas Übles/Böses im Schilde, da wette ich.