"he was too quick for her and jinked away every time" in German He was too quick for her and jinked away every time. Er war zu schnell für sie und entwischte ihr jedes Mal mit einem Haken. Detailed translations for "he was too quick for her and jinked away every time" He was too quick for her and jinked away every time. He was too quick for her and jinked away every time. Er war zu schnell für sie und entwischte ihr jedes Mal mit einem Haken.