"headscarves" in German headscarves Kopftücher Detailed translations for "headscarves" headscarves headscarves(also: headsquares, kerchiefs, bandanas, bandannas) Kopftücher{masculine plural} From all over the world, headscarves were sent here in protest at the amnesty laws. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review Aus allen Ländern der Welt kamen Kopftücher als Protest gegen die Amnestiegesetze.