"his birthday completely slipped my mind" in German His birthday completely slipped my mind. Seinen Geburtstag habe ich ganz verschwitzt. Detailed translations for "his birthday completely slipped my mind" His birthday completely slipped my mind. His birthday completely slipped my mind. Seinen Geburtstag habe ich ganz verschwitzt.