"his days are numbered" in German His days are numbered. Seine Tage sind gezählt. Detailed translations for "his days are numbered" His days are numbered. His days are numbered. Seine Tage sind gezählt. His days are numbered. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review Seine Tage sind gezählt.