"his plans went up in smoke" in German His plans went up in smoke. Seine Pläne sind in die Binsen gegangen. Detailed translations for "his plans went up in smoke" His plans went up in smoke. His plans went up in smoke. Seine Pläne sind in die Binsen gegangen.