"hold sth against sb" in German to hold sth. against sb. jdm. etw. ankreiden jdm. etw. nachtragen jdm. etw. übel nehmen Detailed translations for "hold sth against sb" to hold sth. against sb. to hold sth. against sb. jdm. etw. ankreiden{transitive verb} to hold sth. against sb.(also: to hold a grudge against sb. for sth., to bear sb. a grudge for sth.) jdm. etw. nachtragen{transitive verb} to hold sth. against sb. jdm. etw. übel nehmen