All the honking in the world Isn't gonna put my rear axle back into alignment.
All das 
Gehupe wird meine Hinterachse nicht wieder in Ordnung bringen.
 
 
If you talk to him, you tell him I didn't appreciate that honking one goddamn bit.
Wenn Sie mit ihm reden, richten Sie ihm aus, dass das 
Gehupe genervt hat.