"honorary title" in German honorary title Ehrentitel Detailed translations for "honorary title" honorary title honorary title(also: honorific title, courtesy title) der Ehrentitel{masculine} We'll never win the honorary title of a house of cultured communal living. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review Und da kämpfen wir um den Ehrentitel "Haus hoher Alltagskultur".