"horse manure" in German horse manure Pferdemist Detailed translations for "horse manure" horse manure horse manure(also: horse droppings, horseshit, horse shit) der Pferdemist{masculine} - Oh, my husband smells of horse manure and the hunt. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review Mein Gemahl stinkt nach Pferdemist und der Jagd. They found horse manure and equine feed on it. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review Sie haben Pferdemist und Tierfutter darauf gefunden.