"i can tell you a thing or two about it" in German I can tell you a thing or two about it. Ich kann ein Lied davon singen. Detailed translations for "i can tell you a thing or two about it" I can tell you a thing or two about it. I can tell you a thing or two about it. Ich kann ein Lied davon singen.