"i couldn t help thinking of her" in German I couldn't help thinking of her. Ich musste unwillkürlich an sie denken. Detailed translations for "i couldn t help thinking of her" I couldn't help thinking of her. I couldn't help thinking of her. Ich musste unwillkürlich an sie denken.