"i cross my heart and hope to die" in German I cross my heart and hope to die. Ich schwöre bei meiner Seele. Detailed translations for "i cross my heart and hope to die" I cross my heart and hope to die. I cross my heart and hope to die. Ich schwöre bei meiner Seele.