"i don t care any more" in German I don't care any more. Es liegt mir nichts mehr daran. Detailed translations for "i don t care any more" I don't care any more. I don't care any more. Es liegt mir nichts mehr daran.