"i don t recollect recall telling him anything but maybe i did" in German I don't recollect/recall telling him anything, but maybe I did. Ich kann mich nicht entsinnen, ihm etwas gesagt zu haben, aber vielleicht täusche ich mich. Detailed translations for "i don t recollect recall telling him anything but maybe i did" I don't recollect/recall telling him anything, but maybe I did. I don't recollect/recall telling him anything, but maybe I did. Ich kann mich nicht entsinnen, ihm etwas gesagt zu haben, aber vielleicht täusche ich mich.