"i got a shock when he just turned up on the doorstep" in German I got a shock when he just turned up on the doorstep. Ich bekam einen Schock als er plötzlich vor der Tür stand. Detailed translations for "i got a shock when he just turned up on the doorstep" I got a shock when he just turned up on the doorstep. I got a shock when he just turned up on the doorstep. Ich bekam einen Schock als er plötzlich vor der Tür stand.