"i have thought long and hard about it" in German I have thought long and hard about it. Ich habe oft und lange darüber nachgedacht. Detailed translations for "i have thought long and hard about it" I have thought long and hard about it. I have thought long and hard about it. Ich habe oft und lange darüber nachgedacht.