"i hereby declare the conference officially open" in German I hereby declare the conference officially open. Ich erkläre die Konferenz hiermit für offiziell eröffnet. Detailed translations for "i hereby declare the conference officially open" I hereby declare the conference officially open. I hereby declare the conference officially open. Ich erkläre die Konferenz hiermit für offiziell eröffnet.