"i hope you cannot tell this by looking at me" in German I hope you cannot tell this by looking at me. Ich hoffe, man sieht es mir nicht an. Detailed translations for "i hope you cannot tell this by looking at me" I hope you cannot tell this by looking at me. I hope you cannot tell this by looking at me. Ich hoffe, man sieht es mir nicht an.