"i m afraid i won t be able to come because something has come up" in German I'm afraid I won't be able to come, because something has come up. Leider kann ich nicht kommen, es ist etwas dazwischengekommen. Detailed translations for "i m afraid i won t be able to come because something has come up" I'm afraid I won't be able to come, because something has come up. I'm afraid I won't be able to come, because something has come up. Leider kann ich nicht kommen, es ist etwas dazwischengekommen.