"i should like to take this opportunity to point out that" in German I should like to take this opportunity to point out that .... Ich möchte bei dieser Gelegenheit darauf hinweisen, dass ... Detailed translations for "i should like to take this opportunity to point out that" I should like to take this opportunity to point out that .... I should like to take this opportunity to point out that .... Ich möchte bei dieser Gelegenheit darauf hinweisen, dass ...