"i sleep like a log" in German I sleep like a log. Ich schlafe wie ein Murmeltier. Detailed translations for "i sleep like a log" I sleep like a log. I sleep like a log.(also: slept like a top.) Ich schlafe wie ein Murmeltier.