"i vaguely remember her saying something along those lines" in German I vaguely remember her saying something along those lines. Ich erinnere/entsinne mich dunkel, dass sie so etwas Ähnliches gesagt hat. Detailed translations for "i vaguely remember her saying something along those lines" I vaguely remember her saying something along those lines. I vaguely remember her saying something along those lines. Ich erinnere/entsinne mich dunkel, dass sie so etwas Ähnliches gesagt hat.