"i ve got to go now" in German I've got to go now. Ich muss jetzt gehen. Detailed translations for "i ve got to go now" I've got to go now. I've got to go now.(also: I gotta go now.) Ich muss jetzt gehen. I've got to go now. I've no more time. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review Ich muss jetzt gehen. I've got to go now. Really. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review Ich muss jetzt gehen.