"i ve only a vague recollection of my ninth birthday" in German I've only a vague recollection of my ninth birthday.. An meinen neunten Geburtstag kann ich mich nur ganz dunkel erinnern. Detailed translations for "i ve only a vague recollection of my ninth birthday" I've only a vague recollection of my ninth birthday.. I've only a vague recollection of my ninth birthday.. An meinen neunten Geburtstag kann ich mich nur ganz dunkel erinnern.