"i was only joking" in German I was only joking. Ich habe das nicht ernst gemeint. Detailed translations for "i was only joking" I was only joking. I was only joking. Ich habe das nicht ernst gemeint.