"i was standing next to him and he addressed me in the third person as if i wasn t even there" in German I was standing next to him and he addressed me in the third person as if I wasn't even there. Ich stand neben ihm und er sprach mich in der dritten Person an, so als wäre ich gar nicht da. Detailed translations for "i was standing next to him and he addressed me in the third person as if i wasn t even there" I was standing next to him and he addressed me in the third person as if I wasn't even there. I was standing next to him and he addressed me in the third person as if I wasn't even there. Ich stand neben ihm und er sprach mich in der dritten Person an, so als wäre ich gar nicht da.