"i will reply as soon as possible" in German I will reply as soon as possible. Ich werde schnellstmöglich/so schnell wie möglich bei dir melden. Detailed translations for "i will reply as soon as possible" I will reply as soon as possible. I will reply as soon as possible. Ich werde schnellstmöglich/so schnell wie möglich bei dir melden.