"i won t bore you with all the technical details" in German I won't bore you with all the technical details. Ich werde Sie nicht mit den technischen Details langweilen. Detailed translations for "i won t bore you with all the technical details" I won't bore you with all the technical details. I won't bore you with all the technical details. Ich werde Sie nicht mit den technischen Details langweilen.