"i would forget my head if it wasn t attached screwed on" in German I would forget my head if it wasn't attached/ screwed on. Was man nicht im Kopf hat, muss man in den Beinen/Füßen haben. Detailed translations for "i would forget my head if it wasn t attached screwed on" I would forget my head if it wasn't attached/ screwed on. I would forget my head if it wasn't attached/ screwed on. Was man nicht im Kopf hat, muss man in den Beinen/Füßen haben.