"if i had known what lay in store for me i would never have agreed" in German If I had known what lay in store for me, I would never have agreed. Hätte ich gewusst, was mir bevorsteht, hätte ich niemals zugestimmt. Detailed translations for "if i had known what lay in store for me i would never have agreed" If I had known what lay in store for me, I would never have agreed. If I had known what lay in store for me, I would never have agreed. Hätte ich gewusst, was mir bevorsteht, hätte ich niemals zugestimmt.