"if the weather should be bad then hard luck" in German If the weather should be bad, then hard luck. Sollte das Wetter schlecht sein, haben wir Pech gehabt. Detailed translations for "if the weather should be bad then hard luck" If the weather should be bad, then hard luck. If the weather should be bad, then hard luck. Sollte das Wetter schlecht sein, haben wir Pech gehabt.