"imminent danger" in German imminent danger Gefahr im Verzug drohende Gefahr Detailed translations for "imminent danger" imminent danger imminent danger Gefahr im Verzug imminent danger(also: imminence) drohende Gefahr The law is the law. Unless he's an imminent danger to himself or someone else... Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review Außer, er ist eine drohende Gefahr für sich selbst oder jemand anderen.