"in his speech the minister departed from his text only once" in German In his speech, the minister departed from his text only once. Bei seiner Rede wich der Minister nur einmal von seinem Text ab. Detailed translations for "in his speech the minister departed from his text only once" In his speech, the minister departed from his text only once. In his speech, the minister departed from his text only once. Bei seiner Rede wich der Minister nur einmal von seinem Text ab.